一部誤り
「舞浜の由来はマイアミビーチ」は本当か？
よくある説（俗説）
千葉県浦安市の地名『舞浜』は、アメリカのマイアミビーチにちなんで名付けられた
舞浜は東京ディズニーリゾートのある街で、ディズニーつながりから『マイアミビーチのマイとビーチ＝浜を組み合わせた地名』だと広く語られてきた。
検証
この説は長く広まっており、実際に過去の浦安市史でもそのように説明されていた。しかし、浦安市はその後の検証で、1975年11月29日の町議会において当時の熊川好生町長が『浦安の舞にちなんで舞浜と名付けた』と説明し可決されていた事実を確認し、公式見解を改めている。したがって、現在の公式な由来としてはマイアミビーチ説は採用されていない。
実際の有力説
浦安市公式サイトでは、舞浜の由来を日本の代表的な神楽舞『浦安の舞』にちなむものとしている。つまり、マイアミビーチ説はかつて公的資料にも載っていた有名説ではあるが、現在は修正されており、最新の公式説明では『浦安の舞』が由来である。
なぜ広まったか
舞浜は東京ディズニーランドの所在地で、アメリカ的なリゾートイメージとも結びつきやすい。そのため『マイアミのマイ＋ビーチの浜』という説明は覚えやすく、観光地の雑学として広まった。しかも過去の市史に掲載されていたため、信頼できる話として再生産されやすかった。
見分け方
地名の由来は、昔の市史やガイドブックだけでなく、自治体が後年に検証・訂正していないか確認することが大切。『かつて有力だった説』と『現在の公式見解』は同じとは限らない。
出典
- 地域名の由来— 浦安市
- 「舞浜」の由来はマイアミではない 浦安市史を正したディズニー誘致立役者の思い— Impress Watch